Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
Chemikálii Roundup je možné aplikovat na březích řeky nebo potoka.
Danish[da]
Der findes et kemikalie ved navn Roundup, der faktisk kan sprøjtes på flod- eller åbredder.
German[de]
Es gibt eine Chemikalie mit der Bezeichnung Roundup, die tatsächlich an Fluss- oder Bachufern versprüht werden kann.
Greek[el]
Υπάρχει ένα χημικό που ονομάζεται Roundup το οποίο μπορεί σήμερα να χρησιμοποιηθεί για ψεκασμό στις όχθες ποταμών ή ρυακιών.
English[en]
There is a chemical called Roundup which can actually be sprayed on the banks of a river or a stream.
Spanish[es]
Existe un producto llamado Roundup que se puede pulverizar en las orillas de un río o un arroyo.
Estonian[et]
On olemas kemikaal nimega Roundup, mida võib tõesti pihustada jõe või vooluveekogu pervedele.
Finnish[fi]
Kemikaalia nimeltä Roundup voidaan levittää joenpenkoille.
French[fr]
Appelé Roundup, ce produit peut être pulvérisé sur les berges d'une rivière ou un cours d'eau.
Italian[it]
Esiste una sostanza chimica chiamata Roundup che può realmente essere spruzzata sulle rive di un fiume o di un ruscello.
Lithuanian[lt]
Yra toks chemikalas Roundup, kuris gali būti purškiamas upių ar upelių pakrantėse.
Latvian[lv]
Ir ķimikālija, ko sauc par Roundup, ko var praktiski izsmidzināt upes vai strauta krastos.
Dutch[nl]
Er bestaat een stof genaamd Roundup die echt op de oevers van een rivier of een waterstroom gesproeid kan worden.
Polish[pl]
Istnieje substancja chemiczna o nazwie Roundup, którą faktycznie można opryskiwać brzegi rzek i strumieni.
Portuguese[pt]
Existe um produto químico denominado Roundup, que pode ser utilizado para pulverizações nas margens de rios ou ribeiras.
Slovak[sk]
Existuje chemikália s názvom Roundup, ktorú možno aplikovať na brehoch rieky alebo potoka.
Slovenian[sl]
Obstaja namreč kemikalija Roundup, ki se lahko škropi na bregovih reke ali potoka.
Swedish[sv]
Det finns en kemikalie som heter Roundup, som faktiskt får sprutas på flodstränder eller åbankar.