Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Verstaan basiese behoeftes
Amharic[am]
አስፈላጊ የሆኑትን መሠረታዊ ነገሮች መረዳት
Arabic[ar]
ادرك حاجات المريض الاساسية
Bemba[bem]
Mufwile Ukwishiba Ifyo Umulwele Alefwaya
Bulgarian[bg]
Разбери основните му потребности
Bangla[bn]
মৌলিক চাহিদাগুলো বোঝার চেষ্টা করুন
Cebuano[ceb]
Tagda ang Pangunang mga Panginahanglan
Czech[cs]
Chápejte základní potřeby
Danish[da]
Forstå de grundlæggende behov
German[de]
Grundbedürfnisse berücksichtigen
Ewe[ee]
Eƒe Nuhiahiã Veviwo Nenɔ Susu Me Na Wò
Efik[efi]
Ndifiọk Akpan N̄kpọ Oro Owo Udọn̄ọ Oyomde
Greek[el]
Κατανοήστε τις Βασικές Ανάγκες
English[en]
Understand Basic Needs
Spanish[es]
No olvide las necesidades fundamentales
Estonian[et]
Mõistkem põhivajadusi
Finnish[fi]
Perustarpeiden ymmärtäminen
Fijian[fj]
Kauaitaka na Ka e Gadreva
French[fr]
Comprendre les besoins essentiels
Ga[gaa]
Nu Nibii ni He Hiaa Titri lɛ Ashishi
Hebrew[he]
נסה להבין את צרכיו הבסיסיים
Hindi[hi]
मरीज़ की बुनियादी ज़रूरतें समझिए
Hiligaynon[hil]
Kon Ano ang Panguna nga Kinahanglanon
Hungarian[hu]
Az alapvető szükségletek megértése
Armenian[hy]
Հասկանալ հիմնական կարիքները
Indonesian[id]
Memahami Kebutuhan Dasar
Igbo[ig]
Ghọta Ihe Ndị Kacha Ha Mkpa
Iloko[ilo]
Ammuenyo Dagiti Kangrunaan a Kasapulan
Icelandic[is]
Gerðu þér grein fyrir grunnþörfunum
Italian[it]
Comprendete certi bisogni fondamentali
Japanese[ja]
基本的な必要を理解する
Georgian[ka]
მხედველობაში მიიღეთ ის, რაც ავადმყოფს ძალიან სჭირდება
Kannada[kn]
ಅವರ ನಿಜ ಅಗತ್ಯಗಳನ್ನು ಮರೆಯದಿರಿ
Korean[ko]
기본적인 필요를 이해하라
Kaonde[kqn]
Yukai Bintu Bibena Kukebewa
San Salvador Kongo[kwy]
Zaya e Nsatu Zau
Ganda[lg]
Manya Bye Beetaaga
Lingala[ln]
Yebá bamposa ya ntina
Lozi[loz]
Ku Ziba Lika Ze Tokwahala
Lithuanian[lt]
Kokie pagrindiniai ligonio poreikiai
Luba-Lulua[lua]
Kumanya majinga manene
Luvale[lue]
Ijivenu Vyuma Ali Nakusaka
Latvian[lv]
Izprast slimnieka pamatvajadzības
Malagasy[mg]
Fantaro izay tena ilainy
Marshallese[mh]
Kwon Melele Menin Aikwij Ko
Macedonian[mk]
Да се разберат основните потреби
Malayalam[ml]
അടിസ്ഥാന ആവശ്യങ്ങൾ തിരിച്ചറിയുക
Marathi[mr]
मूलभूत गरजा समजून घ्या
Burmese[my]
အခြေခံလိုအပ်ရာများကို သိနားလည်ခြင်း
Norwegian[nb]
Forstå de grunnleggende behov
Niuean[niu]
Mailoga e Tau Manako kua Aoga Lahi
Dutch[nl]
Begrijpen wat de basisbehoeften zijn
Northern Sotho[nso]
Kwešiša Dinyakwa tša Motheo
Nyanja[ny]
Dziwani Zimene Akufunikira Kwambiri
Oromo[om]
Wanta Isa Barbaachisu Hubadhu
Panjabi[pa]
ਮਰੀਜ਼ ਦੀਆਂ ਲੋੜਾਂ ਨੂੰ ਸਮਝੋ
Polish[pl]
Szanuj podstawowe potrzeby
Portuguese[pt]
Entenda as necessidades básicas
Rundi[rn]
Nutahure ibintu nyamukuru akeneye
Ruund[rnd]
Kwov Maswir ma Usey
Romanian[ro]
Să le înţelegem necesităţile fundamentale
Russian[ru]
Основные потребности больного
Kinyarwanda[rw]
Jya wiyumvisha ibintu by’ibanze umurwayi akeneye
Sinhala[si]
මූලික අවශ්යතා තේරුම්ගන්න
Slovak[sk]
Pochopenie základných potrieb
Slovenian[sl]
Zavedajte se bolnikovih temeljnih potreb
Samoan[sm]
Ia e Malamalama i Ona Manaʻoga
Shona[sn]
Nzwisisa Zvinenge Zvichidiwa
Albanian[sq]
Të kuptojmë nevojat bazë
Serbian[sr]
Razumeti osnovne potrebe bolesnika
Sranan Tongo[srn]
Sabi san na den moro prenspari sani
Southern Sotho[st]
Ela Hloko Lintho Tsa Bohlokoa Tseo Mokuli a li Hlokang
Swedish[sv]
Att förstå grundläggande behov
Swahili[sw]
Elewa Mahitaji ya Msingi
Congo Swahili[swc]
Elewa Mahitaji ya Msingi
Tamil[ta]
முக்கியத் தேவைகளைப் புரிந்துகொள்ளுங்கள்
Telugu[te]
ప్రాథమిక అవసరాలను అర్థం చేసుకోండి
Thai[th]
เข้าใจ ความ ต้องการ พื้น ฐาน
Tigrinya[ti]
ነቲ መሰረታዊ ዜድሊ ነገራት ምርዳኡ
Tagalog[tl]
Unawain ang mga Pangunahing Pangangailangan
Tetela[tll]
Shihodia ehomba woleki waki ɔkɔnyi
Tswana[tn]
Itse Dilo Tsa Botlhokwa
Tongan[to]
Mahino‘i ‘a e Ngaahi Fiema‘u Tefitó
Tonga (Zambia)[toi]
Amubikkile Maano Kuzyintu Ziyandika Kumulwazi
Tok Pisin[tpi]
Kliagut Long Samting Sikman i Laik Mekim
Turkish[tr]
Temel İhtiyaçları Anlamak
Tsonga[ts]
Ku Twisisa Swilaveko Swa Nkoka
Tumbuka[tum]
Manyani Vinthu Vyakukhumbikwa
Twi[tw]
Hu Nneɛma Titiriw a Ohia
Ukrainian[uk]
Основні потреби
Umbundu[umb]
Limbuka Eci Ombeyi yi Sukila
Venda[ve]
Pfesesani Zwishaiwa Zwavho Zwa Ndeme
Vietnamese[vi]
Hiểu nhu cầu cơ bản của người bệnh
Xhosa[xh]
Ukuqonda Amalungelo Esigulana
Yoruba[yo]
Mọ Ohun Tó Ṣe Pàtàkì Jù
Yucateco[yua]
Yaan baʼaxoʼob maʼ unaj u tuʼubultechiʼ
Isthmus Zapotec[zai]
Cadi gusiaandaluʼ ni jma caquiiñeʼ gúniluʼ
Chinese[zh]
认识病人的基本需要
Zulu[zu]
Qonda Izidingo Eziyisisekelo