Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
يتولى قطاع المطالبات والحكومة الهندية التابع لإدارة الشؤون الهندية وتنمية المناطق الشمالية إدارة المفاوضات، وتسوية وتنفيذ اتفاقات شاملة ومحددة تتعلق بالمطالبات بالأراضي، فضلا عن تسويات المطالبات الخاصة وترتيبات الحكم الذاتي.
English[en]
The Claims and Indian Government Sector of the Department of Indian Affairs and Northern Development manages the negotiations, settlement and implementation of comprehensive and specific land claims agreements, as well as special claims settlements and self-government arrangements.
Spanish[es]
El Claims and Indian Government Sector del Department of Indian Affairs and Northern Development dirige las negociaciones, así como la aplicación de soluciones de reclamaciones generales y específicas relativas a la tierra, y de soluciones de reclamaciones especiales y arreglos de gobierno autónomo.
Russian[ru]
Сектор исков и по делам индейских органов управления министерства по делам индейцев и развитию северных территорий ведает переговорами, урегулированием и осуществлением всеобъемлющих и конкретных соглашений по земельным искам, а также удовлетворением специальных исков и обеспечением механизмов самоуправления.