Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Решение на Общия съд от 7 май 2019 г. — mobile.de/EUIPO (Изображение на кола в диалогов балон)
Czech[cs]
Rozsudek Tribunálu ze dne 7. května 2019 — mobile.de v. EUIPO — (Znázornění vozidla v textové bublině)
Danish[da]
Rettens dom af 7. maj 2019 — mobile.de mod EUIPO (Gengivelse af en bil i en taleboble)
German[de]
Urteil des Gerichts vom 7. Mai 2019 — mobile.de/EUIPO (Darstellung eines Autos in einer Sprechblase)
Greek[el]
Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 7ης Μαΐου 2019 — mobile.de κατά EUIPO (Αναπαράσταση ενός αυτοκινήτου σε συννεφάκι τύπου κόμικς)
English[en]
Judgment of the General Court of 7 May 2019 — mobile.de v EUIPO (Representation of a car in a speech bubble)
Spanish[es]
Sentencia del Tribunal General de 7 de mayo de 2019 — mobile.de/EUIPO (Representación de un coche en un globo de diálogo)
Estonian[et]
Üldkohtu 7. mai 2019. aasta otsus — mobile.de versus EUIPO (jutumullis oleva auto kujutis)
Finnish[fi]
Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 7.5.2019 — mobile.de v. EUIPO (Puhekuplassa olevan auton kuva)
French[fr]
Arrêt du Tribunal du 7 mai 2019 — mobile.de/EUIPO (Représentation d’une voiture dans une infobulle)
Croatian[hr]
Presuda Općeg suda od 7. svibnja 2019. — mobile.de protiv EUIPO-a (Prikaz automobila u oblačiću)
Hungarian[hu]
A Törvényszék 2019. május 7-i ítélete — mobile.de kontra EUIPO (Egy szövegbuborékban látható, autót ábrázoló ábrás megjelölés)
Italian[it]
Sentenza del Tribunale del 7 maggio 2019 — mobile.de/EUIPO (Rappresentazione di un’automobile in un fumetto)
Lithuanian[lt]
2019 m. gegužės 7 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje mobile.de/EUIPO (Automobilio vaizdas patartyje)
Latvian[lv]
Vispārējās tiesas 2019. gada 7. maija spriedums — mobile.de/EUIPO (Automašīnas paskaidres balonā attēlojums)
Maltese[mt]
Sentenza tal-Qorti Ġenerali tas-7 ta’ Mejju 2019 — mobile.de vs EUIPO (Rappreżentazzjoni ta’ karozza f’bużżieqa tal-komiks)
Dutch[nl]
Arrest van het Gerecht van 7 mei 2019 — mobile.de/EUIPO (weergave van een auto in een tekstballon)
Polish[pl]
Wyrok Sądu z dnia 7 maja 2019 r. — mobile.de/EUIPO (Przedstawienie samochodu w dymku tekstowym)
Portuguese[pt]
Acórdão do Tribunal Geral de 7 de maio de 2019 — mobile.de/EUIPO (Representação de um automóvel num balão)
Romanian[ro]
Hotărârea Tribunalului din 7 mai 2019 — mobile.de/EUIPO (reprezentarea unui automobil într-o bulă de dialog)
Slovak[sk]
Rozsudok Všeobecného súdu zo 7. mája 2019 — mobile.de/EUIPO (vyobrazenie auta v textovej bubline)
Slovenian[sl]
Sodba Splošnega sodišča z dne 7. maja 2019 – mobil.de/EUIPO (Upodobitev avtomobila v besedilnem oblačku)
Swedish[sv]
Tribunalens dom av den 7 maj 2019 — mobile.de mot EUIPO (Bild av en bil i en pratbubbla)