Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Skaber forbindelse til politiets sikrede arkiv.
Greek[el]
Σύνδεση με τα αρχεία της Αστυνομίας του Λος Άντζελες.
English[en]
Connecting to LAPD computer files
Spanish[es]
Conecrando con los archivos de la policia de Los Angeles.
Finnish[fi]
Älä ole pessimisti.
Croatian[hr]
Povezani ste na zaštićene datoteke losanđeleske policije.
Italian[it]
Connessione con i file della polizia di Los Angeles.
Dutch[nl]
Zoek verbinding met beveiligde server LAPD.
Polish[pl]
Podłączam się do policyjnej bazy danych.
Portuguese[pt]
A ligar aos arquivos protegidos da Polícia de Los Angeles.
Romanian[ro]
Conectare la fişierele poliţiei oraşului Los Angeles.
Russian[ru]
Подключение к защищенным данным полиции Лос-Анджелеса.
Slovenian[sl]
Dostopate do policijskih računalniških datotek.
Serbian[sr]
Povezani ste na zaštićene fajlove losanđeleske policije.
Turkish[tr]
LAPD dosyalarına bağlanılıyor.
Vietnamese[vi]
Kết nối các tập tin bảo vệ của Cảnh sát Los Angeles.