Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ако планирате голямо семейство ще разполагате с три спални.
Greek[el]
Αν σκοπεύετε να κάνετε πολλά παιδιά, έχει άφθονο χώρο.
English[en]
If you're planning on a big family, there are three full bedrooms plus...
Spanish[es]
Si piensan tener muchos niños, hay tres dormitorios grandes.
Finnish[fi]
Jos suunnittelette isoa perhettä, niin täällä on kolme makuuhuonetta plus...
French[fr]
Si vous voulez une grande famille, il y a trois chambres.
Croatian[hr]
Ako planirate veliku obitelj, ovdje ima tri spavaće sobe i...
Hungarian[hu]
Van még három hálószoba, ha nagy családot szeretnének...
Dutch[nl]
Wilt u'n groot gezin? Er zijn drie slaapkamers.
Polish[pl]
Jeśli planujecie dużą rodzinę, tu są 3 duże sypialnie
Portuguese[pt]
Se estão planejando ter uma grande família, há três quartos cheios...
Romanian[ro]
Daca aveti de gind sa fiti o familie mare, sunt in plus trei dormitoare...
Slovenian[sl]
Če načrtujete veliko družino, so tukaj tri spalnice in-
Serbian[sr]
Ako planirate veliku porodicu, ima još tri spavaće sobe...
Swedish[sv]
Om ni planerar en stor familj, finns det tre sovrum.