Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يمكننا البقاء والقتال أو الهروب
Czech[cs]
Můžeme zůstat a můžeme bojovat, nebo můžeme jít.
German[de]
Wir können bleiben und kämpfen, oder wir können gehen.
Greek[el]
Μπορούμε να μείνουμε να πολεμήσουμε ή μπορούμε να φύγουμε.
English[en]
We can stay and we can fight or we can go.
Spanish[es]
Podemos quedarnos y pelear o podemos irnos.
Estonian[et]
Me ei saa jääda ja me suudame võidelda või saame minna.
Finnish[fi]
Voimme pysyä ja taistella, tai voimme lähteä.
French[fr]
On peut rester et on peut se battre ou on peut partir.
Hebrew[he]
נוכל להישאר ולהילחם... או שנעזוב.
Croatian[hr]
Možemo ostati i boriti se ili možemo otići.
Hungarian[hu]
Maradhatunk és harcolhatunk, vagy elmehetünk.
Indonesian[id]
Kita bisa tinggal dan bertempur atau kita akan pergi.
Italian[it]
Possiamo restare e combattere... o ce ne possiamo andare.
Macedonian[mk]
Можеме да останеме да се бориме или можеме да заминеме.
Malay[ms]
Kami boleh tinggal dan kita boleh melawan atau kita boleh pergi.
Dutch[nl]
We kunnen blijven en vechten, of we kunnen gaan.
Polish[pl]
Możemy zostać i walczyć albo możemy odejść.
Portuguese[pt]
Podemos ficar e lutar ou podemos ir embora.
Romanian[ro]
Putem rămâne să luptăm sau putem pleca.
Russian[ru]
Мы можем остаться и дать бой или мы можем уйти.
Slovenian[sl]
Lahko ostanemo in se borimo, ali pa odidemo.
Serbian[sr]
Možemo da ostanemo i borimo se, ili da odemo.
Turkish[tr]
Burada kalıp savaşabiliriz ya da gidebiliriz.
Vietnamese[vi]
Ta có thể ở lại và chiến đấu hoặc ta có thể bỏ đi.