Metadata
Author: globalvoices
Data
Bangla[bn]
এই স্কুলের ওয়েব সাইট বলছে, “বিশ্বায়নের মত আগ্রাসনের” হাত থেকে আত্মরক্ষার এটি এক উপায়:
Greek[el]
Η ιστοσελίδα του σχολείου αναφέρει ότι ενεργεί ως προπύργιο εναντίον της «επίθεσης της παγκοσμιοποίησης»:
English[en]
The school's website says it acts as a bulwark against the “aggression of globalization”:
Spanish[es]
El sitio web de la escuela dice que actúa como un bastión contra la “agresión de la globalización”:
French[fr]
Le site internet de l'école explique que le sport agit comme un rempart contre “l'agression de la mondialisation” :
Japanese[ja]
周囲に潜む危ない誘惑から、団体競技へと興味を向けさせるのだ。 学校のウェブサイトには、この活動が「グローバリザーションの侵略」に対する防波堤の役割を果たしていると記されている。
Malagasy[mg]
Ny tranonkalan'ny sekoly dia miteny fa miasa ho toy ny arofanina anoherana ny “herisetran'ny fanontoloana” izy io :
Dutch[nl]
De website van de school vermeldt dat het als een bolwerk tegen de “agressie van de globalisering” fungeert:
Serbian[sr]
Internet stranica škole navodi da deluje kao štit protiv “napada globalizacije”: