Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Тринадесетата точка от Символа на вярата е темата на Обществото за взаимно усъвършенстване за 2011 г.
Cebuano[ceb]
Ang ikatrese nga artikulo sa hugot nga pagtuo mao ang tema sa 2011 nga Mutual.
Czech[cs]
Tématem Vzájemného sdružení pro rok 2011 je třináctý článek víry.
Danish[da]
Den trettende trosartikel er GUF’s tema i 2011.
English[en]
The thirteenth article of faith is the 2011 Mutual theme.
Spanish[es]
El decimotercer artículo de fe es el lema de la Mutual del año 2011.
Finnish[fi]
Toimintailtojen johtoaihe vuonna 2011 on kolmastoista uskonkappale.
Fijian[fj]
Na ikatinikatolu ni yavu ni vakabauta sa itoko ni Muavata ni 2011.
French[fr]
Le treizième article de foi est le thème des activités d’échange pour 2011.
Hungarian[hu]
A 2011. év közös tevékenységének mottója a tizenharmadik hittétel.
Armenian[hy]
Հավատո տասներեքերորդ հանգանակը 2011թ.
Indonesian[id]
Pasal-Pasal Kepercayaan ketiga belas adalah tema Kebersamaan 2011.
Italian[it]
Il tema dell’AMM del 2011 è il tredicesimo Articolo di fede.
Japanese[ja]
信仰箇条の第13条は2011年のミューチャルテーマです。
Korean[ko]
2011년 상호 향상 모임 주제는 신앙개조 제13조입니다.
Norwegian[nb]
Den 13. trosartikkel er GUFs tema i 2011.
Dutch[nl]
Het dertiende geloofsartikel is het JMJV-thema voor 2011.
Polish[pl]
Trzynasta Zasada Wiary jest tematem przewodnim Wspólnych Zajęć na rok 2011.
Portuguese[pt]
A décima terceira Regra de Fé é o Tema da Mutual de 2011.
Romanian[ro]
Al treisprezecelea articol de credinţă constituie tema comună a tinerelor fete şi a tinerilor băieţi pentru anul 2011.
Russian[ru]
В 2011 году темой совместных мероприятий служит тринадцатый Символ веры.
Samoan[sm]
O le Mataupu Faavae Lona Sefulutolu o le Faatuatua o le Autu lea o le Mutuale i le 2011.
Swedish[sv]
Den trettonde trosartikeln är temat för veckoträffarna för 2011.
Tagalog[tl]
Ang ikalabintatlong saligan ng pananampalataya ang tema sa Mutual ngayong 2011.
Tongan[to]
Ko e Tefito ʻo e Tui hono hongofulu mā tolú ko e Kaveinga ia ʻa e Mutualé ki he 2011.
Tahitian[ty]
Te Hiroa Faaroo ahuru ma toru o te parau tumu ïa a te Feia Apî no te matahiti 2011.
Ukrainian[uk]
Тринадцяте уложення віри є темою спільних заходів у 2011 році.
Vietnamese[vi]
Tín điều thứ mười ba là chủ đề của Hội Hỗ Tương Thanh Niên Thiếu Nữ Năm 2011.