Metadata
Author: ProjectSyndicate
Data
Arabic[ar]
ومنذ عشرة أعوام نشر معهد بروكينغز دراسة قدَّرَت التكاليف الإجمالية للأسلحة النووية في الولايات المتحدة فقط بما يزيد على 5,8 تريليون دولار، بما في ذلك التكاليف اللاحقة المترتبة على تنظيف التلوث النووي.
Czech[cs]
Brookingsův institut před deseti lety zase publikoval studii, která odhadovala celkové náklady na jaderné zbraně jen ve Spojených státech na víc než 5,8 bilionu dolarů, včetně ceny za budoucí sanace.
German[de]
Vor zehn Jahren veröffentlichte die Brookings Institution eine Studie, in der die Gesamtkosten der Kernwaffen allein in den Vereinigten Staaten auf über $ 5,8 Billionen geschätzt wurden, einschließlich der zukünftigen Sanierungskosten.
English[en]
Ten years ago, the Brookings Institution published a study that estimated the total costs of nuclear weapons in the United States alone to be over $5.8 trillion, including future cleanup costs.
Spanish[es]
Hace diez años, la Brookings Institution publicó un estudio que estimaba que los costos totales de las armas nucleares sólo en Estados Unidos excedían los 5,8 billones de dólares, cifra que incluía los futuros costos de limpieza total.
French[fr]
Il y a dix ans, la Brookings Institution a publié une étude selon laquelle le coût total de l’armement nucléaire rien qu’aux États-Unis dépasserait les 5,8 trillions de dollars, y compris les coûts futurs des opérations de « dénucléarisation ».
Russian[ru]
Десять лет назад Брукингский институт опубликовал исследование, в котором оценил общие расходы на ядерное оружие только в Соединенных Штатах в сумму свыше 5,8 триллионов долларов США, включая будущие затраты на утилизацию.
Chinese[zh]
10年前,布鲁金斯学会发表了一份研究报告,预测仅美国一国的核武器开支总额,包括未来的清理成本在内,就将超过58000亿美元。