Metadata
Author: jw2019
Data
Cebuano[ceb]
Ang mga pasidaan gibutang ug ang mga ali gitukod aron ang mga magbabaklay mopabilin sa dalandalan.
Danish[da]
Der er opsat skilte og gelændere for at folk ikke skal komme uden for stien.
German[de]
Schilder und Absperrungen sollen Wanderer davon abhalten, den Weg zu verlassen.
Greek[el]
Έχουν τοποθετηθεί ταμπέλες και φράχτες, έτσι ώστε οι πεζοπόροι να μένουν μέσα στο μονοπάτι.
English[en]
Signs are posted and barriers erected so that hikers will stay on the trail.
Spanish[es]
Se han colocado letreros y vallas para que los montañeros no se salgan del sendero.
Finnish[fi]
Kylttien ja aitojen avulla retkeilijät halutaan saada pysymään polulla.
French[fr]
Des panneaux de signalisation et des barrières ont été posés pour inciter les gens à ne pas s’écarter du chemin.
Italian[it]
Ci sono segnali e barriere per tenere i visitatori sul sentiero.
Korean[ko]
여행자들이 오솔길에서 벗어나지 않도록 푯말이 붙어 있고 방책이 둘러 있다.
Dutch[nl]
Er staan borden en hekken opdat wandelaars op het pad blijven.
Polish[pl]
Po drodze ustawiono znaki i bariery wyznaczające szlak dla turystów.
Portuguese[pt]
Há placas de aviso e barreiras erguidas para manter os caminhantes na trilha.
Swedish[sv]
Man har satt upp skyltar och staket för att hindra fotvandrare att lämna stigen.
Tagalog[tl]
Ang mga tanda ay nakapaskil at ang mga halang ay itinayo upang ang mga hiker ay manatili sa landas.
Tahitian[ty]
Ua haamauhia te mau tapao faaiteraa e te mau aua paruru ia ite te taata e eiaha e faaatea ’tu i te e‘a.
Ukrainian[uk]
На безпеку екскурсантів, щоб вони не сходили з битого шляху є дорожні знаки й поручні огорожі.