Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Kyk na die video No Blood—Medicine Meets the Challenge.
Central Bikol[bcl]
Dalanon an video na No Blood—Medicine Meets the Challenge.
Bemba[bem]
Tambeni vidio atila No Blood—Medicine Meets the Challenge.
Bulgarian[bg]
Гледай видеофилма „Без кръв — медицината отговаря успешно на предизвикателството“.
Bislama[bi]
Wajem vidio kaset ya, No Blood —Medicine Meets the Challenge.
Bangla[bn]
রক্ত ছাড়া চিকিৎসা —বিজ্ঞান চ্যালেঞ্জের মোকাবিলা করে (ইংরেজি) ভিডিওটা দেখুন।
Chuukese[chk]
Kopwe katol ewe video No Blood—Medicine Meets the Challenge.
Seselwa Creole French[crs]
Get sa video No Blood—Medicine Meets the Challenge.
Czech[cs]
Podívejte se proto na video Léčba bez krve — Medicína nabízí řešení.
Danish[da]
Se videofilmen Behandling uden blod — Hvordan læger har klaret udfordringen.
Greek[el]
Παρακολουθήστε τη βιντεοταινία Όχι Αίμα—Η Ιατρική Αντιμετωπίζει την Πρόκληση.
English[en]
Watch the video No Blood —Medicine Meets the Challenge.
Finnish[fi]
Katso video Ei verta – lääketiede vastaa haasteeseen.
Faroese[fo]
Sí sjónbandið Behandling uden blod — Hvordan læger har klaret udfordringen.
Ga[gaa]
Kwɛmɔ vidio ni ji No Blood—Medicine Meets the Challenge lɛ.
Hindi[hi]
इसलिए बगैर खून इलाज—चिकित्सा क्षेत्र चुनौती स्वीकार करता है (अँग्रेज़ी) वीडियो देखिए।
Haitian[ht]
Gade dokimantè ki sou kasèt videyo Pas de sang : la médecine relève le défi a.
Italian[it]
Guardate il documentario Medicina senza sangue: I medici raccolgono la sfida.
Korean[ko]
「무수혈 치료—의료계가 도전에 응하다」 비디오를 시청하십시오.
Lingala[ln]
Tálá kasɛti-video Pas de sang: la médecine relève le défi.
Lozi[loz]
Mu buhe vidio ye li No Blood—Medicine Meets the Challenge.
Lithuanian[lt]
Pažiūrėk filmą Gydymas be kraujo — išsprendžiamas uždavinys ir patikrink savo supratimą pagal toliau pateiktus klausimus.
Luvale[lue]
Talenu vindiyo yakwamba ngwavo No Blood—Medicine Meets the Challenge.
Latvian[lv]
Medicīna piedāvā risinājumus un pēc tam pārbaudiet savas zināšanas ar tālāk doto jautājumu palīdzību.
Malagasy[mg]
Jereo àry ilay video hoe Vitan’ny Mpitsabo ny Tsy Mampiasa Ra.
Marshallese[mh]
Aluije video eo No Blood —Medicine Meets the Challenge (Jab Bõk Bõtõktõk —Kilen Doctor Eo Ej Uake Aitwerõk In).
Malayalam[ml]
രക്തരഹിത ചികിത്സ —വൈദ്യശാസ്ത്രം വെല്ലുവിളിയെ വിജയകരമായി നേരിടുന്നു എന്ന വീഡിയോ കാണുക.
Marathi[mr]
नो ब्लड—मेडिसिन मीट्स द चॅलेंज हा व्हिडिओ पाहा.
Niuean[niu]
Kitekite e vitiō No Blood—Medicine Meets the Challenge.
Northern Sotho[nso]
Bogela bidio ya No Blood—Medicine Meets the Challenge.
Panjabi[pa]
ਖ਼ੂਨ ਬਿਨਾਂ ਇਲਾਜ—ਮੈਡੀਕਲ ਖੇਤਰ ਦੀ ਸਫ਼ਲਤਾ ਨਾਮਕ ਅੰਗ੍ਰੇਜ਼ੀ ਵਿਡਿਓ ਦੇਖੋ।
Papiamento[pap]
Wak e vidio Sin Sanger—Medisina Ta Aseptá e Reto.
Portuguese[pt]
Assista ao vídeo Sem Sangue: A Medicina Encarou o Desafio.
Romanian[ro]
Urmăriţi documentarul Terapii fără sânge — Medicii acceptă provocarea, iar apoi încercaţi să răspundeţi la întrebările următoare.
Russian[ru]
Посмотрите фильм «Никакой крови — медицина идет навстречу».
Kinyarwanda[rw]
Reba videwo ifite umutwe uvuga ngo Pas de sang: la médecine relève le défi (Umuntu ashobora kuvurwa hadakoreshejwe amaraso).
Slovenian[sl]
Oglej si video Ne krvi – ko medicina sprejme izziv.
Samoan[sm]
Ia matamata le ata vitiō No Blood—Medicine Meets the Challenge.
Albanian[sq]
Prandaj shikoni programin në DVD Jo Gjak: Mjekësia përballon sfidën.
Sranan Tongo[srn]
Luku a video noso a DVD di nen: Geen bloed—De geneeskunde kan de uitdaging aan.
Swedish[sv]
Titta på filmen Nej till blod – läkarvetenskapen möter utmaningen.
Swahili[sw]
Tazama video No Blood—Medicine Meets the Challenge.
Tamil[ta]
இரத்தமில்லா சிகிச்சை —மருத்துவம் இந்தச் சவாலை சந்திக்கிறது என்ற ஆங்கில வீடியோவை பாருங்கள்.
Thai[th]
โปรด ชม วีดิทัศน์ ไม่ รับ เลือด—วงการ แพทย์ รับมือ กับ ข้อ ท้าทาย (ภาษา อังกฤษ).
Turkmen[tk]
Soňra şu aşakdaky soraglar arkaly düşünjäňi barlap gör.
Tagalog[tl]
Panoorin mo ang video na No Blood—Medicine Meets the Challenge.
Tswana[tn]
Lebelela bidio ya No Blood—Medicine Meets the Challenge.
Turkish[tr]
Acaba bu anket formlarından yararlandınız mı?
Tahitian[ty]
A mataitai i te video Pas de sang: la médecine relève le défi.
Ukrainian[uk]
Переглянь відеофільм «Жодної крові.
Vietnamese[vi]
Hãy xem chương trình video No Blood—Medicine Meets the Challenge.
Yapese[yap]
Mu yaliy e video ni No Blood —Medicine Meets the Challenge.
Yoruba[yo]
Wo fídíò náà No Blood—Medicine Meets the Challenge.
Chinese[zh]
注意:片中有些手术镜头,家长应考虑是否和年幼的孩子一起观看。)
Zulu[zu]
Bukela i-video ethi No Blood—Medicine Meets the Challenge.