Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Срокът на годност е изтекъл преди месец.
Czech[cs]
Dátum spotřeby byl před měsícem.
Danish[da]
Sidste salgsdato var for over en måned siden.
Greek[el]
Η ημερομηνία λήξης ήταν πριν από ένα μήνα.
English[en]
The expiration date was over a month ago.
Spanish[es]
La fecha de vencimiento es de hace un mes.
Finnish[fi]
Viimeinen myyntipäivä oli kuukausi sitten.
French[fr]
La date d'expiration est passée depuis un mois.
Italian[it]
La data di scadenza e'di piu'di un mese fa.
Dutch[nl]
'n Maand over de houdbaarheidsdatum.
Portuguese[pt]
O fim do prazo foi há mais de um mês.
Romanian[ro]
Data expirării a fost acum o lună.
Slovak[sk]
Dátum spotreby je starý viac ako mesiac.
Slovenian[sl]
Rok je potekel že pred mesecem.
Serbian[sr]
Datum je istekao pre oko mesec dana.
Turkish[tr]
Son kullanma tarihi dolalı bir aydan fazla olmuş.