Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Плимут кабриолет, 1946 г., калифорнийска регистрация: 40-Р-116.
Czech[cs]
Plymouth kabriolet, ročník 46, kalifornská značka 40R116.
German[de]
Dem 1946er Plymouth Cabriolet, kalifornisches Kennzeichen 40 R 116.
Greek[el]
Το Πλίμουθ καμπριολέ του 1946. Αριθμός πινακίδας 40 R 116.
English[en]
1946 Plymouth convertible, California license 40R-116.
Spanish[es]
Un descapotable Plymouth del 46, matrícula de California, 40 R 116.
Estonian[et]
1946. aasta Plymouthi kabrioleti, California numbrimärgiga 40-R-116.
Basque[eu]
1946ko Plymouth kabrioleta, California 40-R-116 matrikuladuna.
Persian[fa]
پليموت کروکي 1946 با شماره 97 ن 567 کاليفرنيا
Finnish[fi]
1946 vuosimallin Plymouth, Kalifornian rekisterinumero 40R116.
French[fr]
Une Plymouth décapotable de 1946 immatriculée 40 R 116.
Hungarian[hu]
1946-os Plymouth kabriolet, 40 R116 kaliforniai rendszámmal.
Icelandic[is]
1946 Plymouth blæjubíl, Kaliforníunúmer, 40 R 116.
Italian[it]
Una Plymouth decappottabile del'46, targata California 40 R 116.
Portuguese[pt]
O Plymouth conversível 1946, placa 40R-116, Califórnia.
Romanian[ro]
Plymouth decapotabil din 1946, număr de California 40 R 116.
Russian[ru]
Плимут, девятнадцать сорок шесть, номер: сорок эр сто шестнадцать.
Slovenian[sl]
Plymouth s premično streho 1946, registracija 40 R 116.
Swedish[sv]
En Plymouth cabriolet årsmodell 46, nummer 40 R 116.
Turkish[tr]
1 946 model Plymouth. Kaliforniya plakalı 40 R 1 1 6.
Ukrainian[uk]
Плімут кабріолет 1946 року, Каліфорнія, ліцензія 40R-116.