Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Всичко сочи към Филаделфия.
Bosnian[bs]
Dokazni bodovi za spavače u Philly.
Czech[cs]
Poukazuje to na spící buňku ve Philadelphii.
Danish[da]
Beviserne peger mod en sovende celle i Philadelphia.
English[en]
Evidence points to a sleeper cell in Philly.
Spanish[es]
Las pruebas apuntan a una célula durmiente en Filadelfia.
Estonian[et]
Tõendid näitavad uinuvale rakukesele Philadelphias.
Finnish[fi]
Philadelphiassa on yksikkö.
Hebrew[he]
הראיה מצביעה על תא רדום בפילדלפיה.
Croatian[hr]
DOKAZNI BODOVI ZA SPAVAČE U PHILLY.
Indonesian[id]
Poin bukti yang tersembunyi di Philly.
Dutch[nl]
Bewijzen leiden ons naar een mobieltje in Philly.
Polish[pl]
Dowody wskazują na uśpioną komórkę w Philadelphii.
Portuguese[pt]
Tudo aponta para uma célula adormecida em Filadélfia.
Romanian[ro]
Dovezile indică existenţa unei celule în Philly.
Slovak[sk]
Poukazuje to na spiacu bunku vo Philadelphii.
Slovenian[sl]
Dokazi kažejo na skupino v Philly.
Serbian[sr]
Dokazi ukazuju na " uspavanu " ćeliju u Philly.
Swedish[sv]
Bevisen pekar mot en inaktiv cell i Philly.
Thai[th]
หลักฐานชี้ไปที่ คนป่วยในฟิลาเดลเฟีย