Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Parlamentet vedtog for nylig en række beslutninger, men de slovakiske regeringspartnere finder dem ikke tilfredsstillende.
German[de]
Das Parlament hat vor kurzem einige Beschlüsse gefasst, die von den slowakischen Regierungspartnern jedoch als unbefriedigend empfunden werden.
Greek[el]
Το Κοινοβούλιο έλαβε σχετικά μία σειρά αποφάσεων, αλλά αυτές δεν θεωρήθηκαν ικανοποιητικές από τους σλοβάκους κυβερνητικούς εταίρους.
English[en]
Parliament recently took a few decisions, but the Slovakian Government partners do not consider these to be satisfactory.
Spanish[es]
El Parlamento ha adoptado recientemente una serie de decisiones, aunque los socios de coalición del gobierno eslovaco no se sienten satisfechos con estas.
Finnish[fi]
Parlamentti on hiljattain tehnyt joitakin päätöksiä, mutta Slovakian hallitusosapuolet eivät ole pitäneet niitä tyydyttävinä.
French[fr]
Le Parlement a pris récemment une série de décisions, mais les partenaires gouvernementaux slovaques ne les estiment pas satisfaisantes.
Italian[it]
Poco tempo fa il Parlamento ha adottato alcune decisioni, che però i partner di governo slovacchi non trovano soddisfacenti.
Dutch[nl]
Het Parlement heeft onlangs een aantal besluiten genomen, maar die worden door de Slowaakse regeringspartners niet bevredigend gevonden.
Swedish[sv]
Parlamentet antog nyligen ett antal beslut, men de befanns inte tillfredsställande av de slovakiska regeringsparterna.