Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Май ще трябва да се спасявам.
Czech[cs]
No vypadá to, že už budu muset jít, Otisi.
Greek[el]
Λοιπόν, μάλλον θα πρέπει να την κάνω, Otis.
English[en]
Well, I think I might have to make a run for it, Otis.
Spanish[es]
Bien, creo que tendría que empezar a correr, Otis.
Estonian[et]
Ma pean nüüd jooksma, Otis.
Croatian[hr]
Mislim da ću otići, Otise.
Hungarian[hu]
Nos, azt hiszem talán meg kellene próbálnom meglógnom, Otis.
Macedonian[mk]
Можеби ќе треба да се спасувам.
Norwegian[nb]
Jeg må stikke nå, Ois.
Dutch[nl]
Ik moet er maar eens vandoor gaan, Otis.
Polish[pl]
Coż, chyba muszę uciekać...
Portuguese[pt]
Acho que vou ter de fugir.
Romanian[ro]
Ei bine, cred că e timpul s-o şterg, Otis.
Slovenian[sl]
Mislim, da bi moral teči za tem Otis.
Serbian[sr]
Mislim da ću da idem, Otise.