Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И да, ананасът придава изтънчен вкус.
German[de]
Und ja, als Gewürz ist Ananas exquisit.
Greek[el]
Και ναι... ο ανανάς είναι εξαίσιος ως καρύκευμα.
English[en]
And yes, as a seasoning, pineapple is exquisite.
Finnish[fi]
Kyllä, ananas antaa loistavan vivahteen.
French[fr]
Et oui, l'ananas est un excellent assaisonnement.
Hebrew[he]
וכן, כתיבול, אננס הוא מופלא.
Croatian[hr]
I da, ananas je kao začin izvrstan.
Hungarian[hu]
És igen, az ananász isteni ízt ad.
Indonesian[id]
Ya, sebagai bumbu, nanas memang mantap.
Italian[it]
E comunque... l'ananas è davvero ottimo, per condire.
Norwegian[nb]
Og ja, som krydder er ananas utsøkt.
Dutch[nl]
En ja... een ananas is een voortreffelijke smaakmaker.
Polish[pl]
I owszem, ananas idealnie wzbogaca smak. / GAZ PIEPRZOWY
Portuguese[pt]
E sim, como tempero, abacaxi é requintado.
Russian[ru]
И да, в качестве приправы ананас просто восхитителен.
Slovenian[sl]
Ananas je odlična začimba.
Serbian[sr]
I da, ananas je odličan kao salata.
Swedish[sv]
Och ja, som kryddning är ananas utsökt.
Turkish[tr]
Ve evet çeşni için ananas fevkalade bir seçim.