Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
I dette afsnit søges der givet en kort oversigt over beskaffenheden af de nuværende kommercielle svineproduktionsenheder i EU med særligt henblik på intensive produktionssystemer.
German[de]
Dieser Abschnitt gibt einen kurzen Überblick über die gängigen Formen von Schweineproduktionseinheiten in der Europäischen Union unter besonderer Berücksichtigung der intensiven Haltungsformen.
Greek[el]
Η παρούσα παράγραφος αποτελεί σύντομη επισκόπηση των ειδών χοιροτροφικών μονάδων που υπάρχουν στην Ένωση, με έμφαση στα συστήματα εντατικής εκτροφής.
English[en]
This paragraph aims to briefly review the nature of currently commercial pigs' production units in the Union with particular regard to the intensive farming systems.
Spanish[es]
En este apartado se reseñará brevemente la naturaleza de las unidades de producción comercial de cerdos existentes actualmente en la Unión, con referencia, en particular, a los sistemas de cría intensiva.
Finnish[fi]
Tämän kohdan tarkoituksena on lyhyesti kuvata sikojen kaupallisia tuotantoyksiköitä unionissa erityisesti voimaperäisten kasvatusjärjestelmien kannalta.
French[fr]
Le présent chapitre examine brièvement la nature des unités actuelles de production commerciale de porcs dans l'Union, et plus particulièrement les systèmes d'élevage intensif.
Italian[it]
Il presente paragrafo intende illustrare brevemente le caratteristiche delle attuali unità di produzione commerciale dei suini nell'Unione, soffermandosi in particolare sugli allevamenti intensivi.
Dutch[nl]
In dit hoofdstuk worden de huidige commerciële varkenshouderijbedrijven in de Unie, en in het bijzonder de intensieve houderijsystemen, kort beschreven.
Portuguese[pt]
O presente ponto apresenta uma breve caracterização das unidades de suinicultura comercial da União, nomeadamente em relação aos sistemas de criação intensiva.
Swedish[sv]
Följande avsnitt syftar till att ge en kort översikt av aktuella anläggningar för kommersiell uppfödning av svin inom gemenskapen med tonvikt på de enheter där svin föds upp i intensiva system.