Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Máte čisté ruce?
Danish[da]
Er dine hænder rene?
Greek[el]
Είναι καθαρά τα χέρια σου;
English[en]
Are your hands clean?
Spanish[es]
¿estan tus manos limpias?
Finnish[fi]
Onko teillä puhtaat kädet?
French[fr]
Vos mains sont propres?
Hungarian[hu]
Tiszta a keze?
Italian[it]
S'e'lavata le mani?
Dutch[nl]
Zijn je handen schoon?
Polish[pl]
Czy twoje ręce są czyste?
Portuguese[pt]
Suas mãos estão limpas?
Romanian[ro]
Ai mâinile curate?
Slovenian[sl]
Imate čiste roke?
Serbian[sr]
Da li su vam ruke čiste?
Turkish[tr]
Ellerin temiz mi?