Metadata
Author: ParaCrawl Corpus
Data
Bulgarian[bg]
Снимка: Степ, планини, юрти, стада камили и старият дацан (храм на бурятите-будисти) – ето върху какво е съсредоточен животът на потомците на племето Гучит, заселили се в бурятското село Ацагат (на 70 км от Улан Уде, столицата на републиката). Техните предци-номади са дошли тук през ата долина, чийто въздух през лятото се изпълва с аромата на свещената трева ая-ганга, за който дълго след това си спомнят посетилите това място пътешественици.
English[en]
Steppe, mountains, yurts, camel herds and an old datsan – the lives of the descendents of the Guchit tribe are concentrated around these things. They found a home in the Buryat village of Atsagat (70 kilometers from Ulan-Ude, the regional capital). Their nomadic ancestors came here from the Siberian taiga in the 17th century and put out 100 yurts on the vast expanse of the Atsagat valley, where the air in summer is filled with the aroma of the sacred herb aya-ganga (wild thyme).