Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Камбаните на църквата биеха ли, биеха.
Czech[cs]
Zvony svatého Štěpána bily a bily.
Greek[el]
Οι καμπάνες των εκκλησιών χτυπούσαν αδιάκοπα...
English[en]
The cathedral bells rang and rang.
Hungarian[hu]
A Szent Echien harangjai zúgtak.
Italian[it]
Le campane della chiesa di St-Etienne suonavano... suonavano...
Malayalam[ml]
പള്ളിമണികള് തുടരെത്തുടരെ മുഴങ്ങിക്കൊണ്ടിരുന്നു.
Dutch[nl]
De klokken van St. Etienne bleven maar beieren.
Polish[pl]
Dzwony na katedrze biły i biły.
Portuguese[pt]
Os sinos da catedral tocavam e tocavam.
Russian[ru]
Колокола Сент-Этьенской церкви звонили и звонили...
Turkish[tr]
Saint-Etienne Kilisesi'nin çanları çalıyor... çalıyordu.