Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
за Hon Hai/Foxconn: услуги по проектиране, разработване, производство, монтаж и следпродажбено обслужване за дружества, развиващи дейност в световен мащаб в сектора на компютрите, комуникациите и битовата електроника;
Czech[cs]
podniku Hon Hai/Foxconn: služby v oblasti navrhování, vývoje, výroby, montáže a poprodejního servisu pro celosvětově působící společnosti z odvětví počítačů, komunikací a spotřební elektroniky,
Danish[da]
Hon Hai/Foxconn: udformning, udvikling, fremstilling, montering og eftersalgsservice for globale computer-, kommunikations- og forbrugerelektronikvirksomheder
German[de]
Hon Hai/Foxconn: weltweite Aktivitäten in Design, Entwicklung, Herstellung, Montage und Kundendienst für Computer-, Kommunikations- und Unterhaltungselektronik;
Greek[el]
για την Hon Hai/Foxconn: υπηρεσίες σχεδιασμού, ανάπτυξης, παραγωγής, συναρμολόγησης και εξυπηρέτησης μετά την πώληση για εταιρείες που δραστηριοποιούνται παγκοσμίως στους τομείς της πληροφορικής, των τηλεπικοινωνιών και των καταναλωτικών ηλεκτρονικών προϊόντων,
English[en]
Hon Hai/Foxconn: design, development, manufacturing, assembly and after-sales services for global computer, communications and consumer electronics companies,
Spanish[es]
Hon Hai/Foxconn: diseño, desarrollo, fabricación, montaje y servicios posventa para empresas de ordenadores, comunicaciones y electrónica de consumo a nivel mundial,
Estonian[et]
Hon Hai/Foxconn: ülemaailmsete arvuti-, side- ja tarbeelektroonikaettevõtjate jaoks projekteerimise, arendamise, tootmise, monteerimise ja müügijärgsete teenuste osutamine,
Finnish[fi]
Hon Hai / Foxconn: suunnittelu, kehitys, valmistus, kokoonpano ja myynnin jälkeiset palvelut maailmanlaajuisesti toimiville tietokone-, viestintä- ja kulutuselektroniikkayrityksille
French[fr]
Hon Hai/Foxconn: prestation de services de conception, de développement, de fabrication, d’assemblage et d’après-vente pour des sociétés des secteurs de l’informatique, des communications et de l’électronique grand public présentes à l’échelle mondiale,
Croatian[hr]
Hon Hai / Foxconn: dizajn, razvoj, proizvodnja, sklapanje i usluge održavanja za međunarodna poduzeća koja djeluju u području računalstva, komunikacija i elektroničkih uređaja za široku potrošnju,
Hungarian[hu]
a Hon Hai/Foxconn esetében: tervezési, fejlesztési, gyártási, összeszerelési és vevőszolgálati szolgáltatások nyújtása számítógépekkel foglalkozó, valamint kommunikációtechnológiai és szórakoztatóelektronikai vállalatoknak világszerte,
Italian[it]
Hon Hai/Foxconn: progettazione, sviluppo, produzione e servizi post-vendita per imprese che operano su scala mondiale nei settori dell'informatica, delle comunicazioni e dell'elettronica di consumo,
Lithuanian[lt]
„Hon Hai / Foxconn“: projektavimas, vystymas, gamyba, surinkimas ir garantinio aptarnavimo paslaugos pasaulinėms kompiuterių, komunikacijų ir vartojimo elektronikos įmonėms,
Latvian[lv]
Hon Hai / Foxconn: projektēšanas, izstrādes, ražošanas, montāžas un pēcpārdošanas pakalpojumi, kurus tas sniedz pasaules mēroga uzņēmumiem, kas darbojas datoru, komunikācijas un sadzīves elektronisko iekārtu jomā,
Maltese[mt]
Hon Hai/Foxconn: id-disinn, l-iżvilupp, il-fabbrikazzjoni, l-assemblaġġ u servizzi ta’ wara l-bejgħ globali għall-kompjuters, il-komunikazzjoni u kumpaniji tal-elettronika tal-konsumatur,
Dutch[nl]
Hon Hai/Foxconn: ontwerp, ontwikkeling, vervaardiging, assemblage en aftersalesdiensten voor ondernemingen in de sectoren IT, communicatie en consumentenelektronica over de hele wereld;
Polish[pl]
w przypadku przedsiębiorstwa Hon Hai/Foxconn: usługi w zakresie projektowania, rozwoju, produkcji i montażu oraz usługi posprzedażne na rzecz przedsiębiorstw prowadzących działalność w skali światowej w dziedzinie komputerów, komunikacji i elektroniki użytkowej,
Portuguese[pt]
Hon Hai/Foxconn: conceção, desenvolvimento, fabrico, montagem e serviços pós-venda a empresas ativas a nível mundial nos setores informático, das comunicações e da eletrónica de consumo;
Romanian[ro]
în cazul întreprinderii Hon Hai/Foxconn: proiectare, dezvoltare, fabricare, asamblare și servicii postvânzare pentru societăți care își desfășoară activitatea la nivel mondial în domeniul calculatoarelor, al comunicațiilor și al produselor electronice de larg consum;
Slovak[sk]
Hon Hai/Foxconn: návrh, vývoj, výroba, montáž a záručný a pozáručný servis pre svetové počítačové, komunikačné a spotrebiteľské elektronické spoločnosti,
Slovenian[sl]
za Hon Hai/Foxconn: dizajn, razvoj, proizvodnja, montaža in poprodajne storitve za podjetja, dejavna po vsem svetu na področju računalništva, komunikacij in elektronike za široko porabo,
Swedish[sv]
Hon Hai/Foxconn: Konstruktion, utveckling, tillverkning, montering och eftermarknadsservice för globala dator-, kommunikations- och hemelektronikföretag.