Metadata
Author: not-set
Data
Czech[cs]
· s ohledem na zprávu konference OSN o obchodu a rozvoji (UNCTAD) z roku 2002 nazvanou „Nejméně rozvinuté země: uniknout chudobě“,
Danish[da]
· der henviser til rapporten fra FN's Konference om Handel og Udvikling (UNCTAD) fra 2002, "De mindst udviklede lande: Veje ud af fattigdomsfælden",
English[en]
- having regard to the 2002 Report of the UN Conference on Trade and Development (UNCTAD) entitled "Least Developed Countries: Escaping the Poverty Trap",
French[fr]
· vu le rapport 2002 de la Conférence des Nations unies sur le commerce et le développement intitulé "Pays les moins avancés: échapper au piège de la pauvreté",
Hungarian[hu]
tekintettel az ENSZ Kereskedelmi és Fejlesztési Konferenciájának (UNCTAD) „A legkevésbé fejlett országok – a szegénység csapdájának elkerülése” című 2002-es jelentésére;
Italian[it]
· vista la relazione 2002 della Conferenza delle NU sul commercio e lo sviluppo (UNCTAD), dal titolo "Paesi meno sviluppati: sfuggire alla trappola della povertà",
Dutch[nl]
· gezien het rapport uit 2002 van de VN-conferentie inzake handel en ontwikkeling (UNCTAD) - "Least Developed Countries: Escaping the Poverty Trap",
Polish[pl]
· uwzględniając sprawozdanie konferencji ONZ w sprawie handlu i rozwoju (UNCTAD) za rok 2002 zatytułowane: „Kraje najsłabiej rozwinięte - Uciec z pułapki nędzy”,
Portuguese[pt]
· Tendo em conta o Relatório de 2002 da Conferência das Nações Unidas sobre Comércio e Desenvolvimento (CNUCED) intitulado "Least Developed Countries: Escaping the Poverty Trap" ("Países Menos Desenvolvidos: Libertar-se da Armadilha da Pobreza"),
Slovak[sk]
· so zreteľom na správu Konferencie OSN o obchode a rozvoji (UNCTAD) 2002 nazvanú: Najmenej rozvinuté krajiny: únik z pasce chudoby,
Slovenian[sl]
· ob upoštevanju poročila konference ZN o trgovini in razvoju (UNCTAD) iz leta 2002 z naslovom "Najmanj razvite države: Izmakniti se pasti revščine",