Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ومن الواجب أن نوسع نطاق عمليات الحماية المتاحة لهم، بغية منع وقوع المزيد من الخسائر ولتعزيز فعالية موظفي الأمم المتحدة في الميدان.
English[en]
It is imperative that we expand the scope of protections available to them, in order to prevent further casualties and promote the effectiveness of United Nations personnel in the field.
Spanish[es]
Es imprescindible ampliar el alcance de la protección de que el personal dispone para evitar que hayan más víctimas y promover la eficacia del personal de las Naciones Unidas sobre el terreno.
French[fr]
Il est impératif que nous élargissions le champ des protections dont ils disposent, afin d’empêcher que surviennent de nouveaux décès et de promouvoir l’efficacité du personnel des Nations Unies sur le terrain.
Russian[ru]
Крайне необходимо повысить уровень их защиты для предотвращения дальнейшего роста числа жертв и повышения эффективности работы персонала Организации Объединенных Наций, действующего на местах.