Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سفينة داويس كانت للتمويه
Bulgarian[bg]
Кораба на Доус е бил за отвличане на вниманието.
Czech[cs]
Dawesova loď odváděla pozornost.
Greek[el]
Ήταν αντιπερισπασμός.
English[en]
Dawes'ship was a diversion.
Spanish[es]
La nave de Dawes fue una distracción.
French[fr]
Le vaisseau de Dawes était une diversion.
Hebrew[he]
הספינה של דאז היתה הסחה.
Croatian[hr]
Dawesov brod je bio diverzija.
Hungarian[hu]
Dawes hajója elterelés volt.
Indonesian[id]
Kapal Dawes cuma pengalihan
Italian[it]
La nave di Dawes era un diversivo.
Dutch[nl]
Het schip van Dawes was een afleidingsmanoeuvre.
Polish[pl]
Statek Dawesa był tylko dywersją.
Portuguese[pt]
A nave do Dawes foi uma distração.
Romanian[ro]
Nava lui Dawes era o diversiune.
Russian[ru]
Корабль Доуса был обманкой.
Serbian[sr]
Dovsov brod je bio diverzija.
Turkish[tr]
Dawes'ın gemisi hedef saptırmaydı.