Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا ، انه سائل تحنيط
Bulgarian[bg]
Това е телесен секрет.
Czech[cs]
Ne, je to balzamující tekutina.
German[de]
Nein, das ist Einbalsamierungsflüssigkeit.
Greek[el]
Όχι, είναι βαλσαμωτικό υγρό.
English[en]
No, it's embalming fluid.
Spanish[es]
No, es fluido de embalsamiento.
Estonian[et]
See on palsameerimisvedelik.
Finnish[fi]
Balsamointinestettä.
Hebrew[he]
לא, זה נוזל חניטה.
Croatian[hr]
Ne, to je tekućina za balzamiranje.
Indonesian[id]
Bukan, itu cairan pembalsem.
Italian[it]
No, e'fluido per imbalsamazione.
Dutch[nl]
Nee, dat is balsem.
Polish[pl]
Nie, to jest płyn balsamujący.
Portuguese[pt]
Não, é fluído para embalsamar.
Russian[ru]
Бальзамирующий состав.
Slovenian[sl]
Ne, to je balzamična tekočina.
Serbian[sr]
Ne, to je tekućina za balzamiranje.
Thai[th]
ไม่ มันคือของเหลวจากการดองศพ
Turkish[tr]
O mumyalama sıvısı.