Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أعتقد أنه كان يرفع الأثقال لمحاولة تعويض حقيقة أن لديه عضوٌ صغير للغاية.
Bulgarian[bg]
Той вдигаше тежести, за да компенсира факта, че има много малък пенис.
Czech[cs]
Myslím, že ty činky zvedal, aby si kompenzoval, že má malý penis.
Danish[da]
Han løftede vist vægte for at kompensere for sin lillebitte penis.
German[de]
Ich denke, mit Gewichtheben wollte er kompensieren, dass sein Penis so klein ist.
Greek[el]
Πιστεύω ότι έκανε πολλά βάρη, επειδή είχε κόμπλεξ εξαιτίας του μικρού πέους του.
English[en]
I think he lifted weights to try to compensate for the fact that he had a very tiny penis.
Spanish[es]
Creo que levantaba pesas para compensar porque tenía un pene muy chiquito.
Estonian[et]
Arvan, et ta tõstis kangi sellepärast, et kompenseerida oma tillukest peenist.
Finnish[fi]
Luulen hänen nostelevan painoja kompensoidakseen tosiasiaa, - että hänellä on hyvin pieni penis.
French[fr]
Je crois qu'il faisait de la musculation pour compenser son pénis minuscule.
Hebrew[he]
אני חושב שהוא הרים משקולות כדי לנסות לפצות לעובדה שיש לו איבר מין קטן מאוד.
Croatian[hr]
Mislim da je on dizao utege pokušati nadoknaditi za cinjenicu da je imao vrlo mali penis.
Hungarian[hu]
Szerintem azért gyúrt, hogy kompenzálja a tényt, hogy nagyon kicsi a pénisze.
Indonesian[id]
Kurasa dia membesarkan ototnya Untuk menutupi Kenyataan kalau penisnya sangat kecil
Italian[it]
Credo che facesse culturismo per compensare il fatto che aveva un pene molto piccolo.
Malay[ms]
Aku rasa dia membesarkan ototnya untuk menutup... kenyataan yang penisnya sangat kecil.
Norwegian[nb]
Jeg tror han løftet vekter for å prøve å kompensere for at han hadde en svært liten penis.
Dutch[nl]
Ik denk dat hij aan bodybuilding deed omdat hij een heel kleine piemel had.
Polish[pl]
Dźwigał ciężary, żeby sobie zrekompensować maluteńkiego penisa.
Portuguese[pt]
Acho que ele levantava pesos para compensar o facto de ter um pénis minúsculo.
Romanian[ro]
Cred că trage de fiare pentru a compensa faptul că are un penis foarte mic.
Russian[ru]
И я думаю, что он качался в целях компенсации. Потому что у него очень маленький пенис.
Slovenian[sl]
Mislim, da je uteži dvigal, da bi nadoknadil zelo majhen penis.
Serbian[sr]
Мислим да је дизао тегове да надокнади чињеницу због маленог пениса.
Swedish[sv]
Jag tror att han lyfte tyngder för att kompensera för att han har en väldigt liten penis.
Turkish[tr]
Bana göre çok küçük bir penisi olduğu gerçeğini saklamak için vücut çalışıyordu.
Vietnamese[vi]
Tôi nghĩ anh ta chăm đẩy tạ là để lấp liếm sự thật rằng mình có " thằng cu " siêu nhỏ.