Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Дръжки за водни ски, Въжета за водни ски, Автомати за водни ски, Повод за водни ски
Czech[cs]
Madla na vodní lyže, Lana na vodní lyžování, Vázání na vodní lyže, Úvazy na vodní lyže
Danish[da]
Håndtag til vandski, Reb til vandski, Bindinger til vandski, Vandskiliner
German[de]
Wasserskigriffe, Wasserskizugseile [Sportartikel], Wasserskibindungen, Wasserskigurte
Greek[el]
Χειρολαβές θαλάσσιου σκι, Σχοινιά θαλάσσιου σκι, Δετήρες θαλασσίων σκι, Στελέχοι σκοινιού θαλάσσιου σκι
English[en]
Waterski handles, waterski ropes, waterski bindings, waterski bridles
Spanish[es]
Asas para esquí acuático, Cuerdas de esquí acuático, Sujeciones de esquí acuático, Bridas de esquí acuático
Estonian[et]
Käepidemed veesuusatamiseks, Veesuusanöörid, Veesuusasidemed, Veesuusanöörid, -rihmad
Finnish[fi]
Vesihiihdossa käytettävät kädensijat, Vesihiihtoköydet, Vesisuksien siteet, Vesihiihtosuitset
French[fr]
Poignées de ski nautique, Cordes de ski nautique, Fixations pour skis nautiques, Brides de ski nautique
Croatian[hr]
Drške za skijanje na vodi, Užad za skijanje na vodi, Vezovi za skije za vodu, Uzde za skijanje na vodi
Hungarian[hu]
Vízisí fogantyúk, markolatok, Vízisí-kötelek, Vízisí kötések, Vízisí háromszögek
Italian[it]
Impugnature per sci nautici, Funi per sci nautico, Attacchi per sci nautici, Briglie per sci nautici
Lithuanian[lt]
Vandens slidžių rankenos, Vandens slidžių virvės, Vandens slidžių apkaustai, Vandens slidžių vadelės
Latvian[lv]
Ūdensslēpju rokturi, Ūdensslēpju virves, Ūdensslēpju stiprinājumi, "Y" formas ūdensslēpju auklas
Maltese[mt]
Manilji għall-iskis ta' fuq l-ilma, Ħbula għall-iskis ta' fuq l-ilma, Qfieli għall-iskis ta' fuq l-ilma, Ċineg għall-iskis ta' fuq l-ilma
Dutch[nl]
Waterskihandvatten, Waterski's (Touwen voor -), Waterskibindingen, Waterski-tuigen
Polish[pl]
Uchwyty do nart wodnych, Linki do jazdy na nartach wodnych, Wiązania do nart wodnych, Zaczepy do holowania nart wodnych
Portuguese[pt]
Pegas de esqui aquático, Cordas para esqui aquático, Fixações para esqui aquático, Bridas para esqui aquático
Romanian[ro]
Mânere pentru schi nautic, Corzi pentru schi acvatic, Dispozitive de fixare pentru schi acvatic, Bride pentru schi acvatic
Slovak[sk]
Rukoväte na vodné lyže, Laná na vodné lyžovanie, Viazania na vodné lyže, Držadlá na vodné lyže
Slovenian[sl]
Ročaji za vodne smuči, Vrvi za smučanje na vodi, Vezi za vodne smuči, Držaji za vodne smuči
Swedish[sv]
Handtag för vattenskidåkning, Rep för vattenskidåkning, Bindningar för vattenskidor, Remtyg för vattenskidor