Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Na závěr zdůraznil: „Stále milujte svátek shromažďování a chýší.
German[de]
„Liebt weiterhin das Fest der Einsammlung“, hob er abschließend hervor.
Greek[el]
«Συνεχίστε ν’ αγαπάτε την Εορτή της Συγκομιδής και της Σκηνοπηγίας,» τόνισε τελειώνοντας.
English[en]
“Keep on loving the Festival of Ingathering and of Booths,” he stressed in closing.
Spanish[es]
“Sigan amando la Fiesta de la Recolección y de las Cabañas,” recalcó al terminar.
Finnish[fi]
”Rakastakaa edelleen sadonkorjuu- ja lehtimajanjuhlaa”, hän korosti loppusanoissaan.
French[fr]
“Ne cessez de prendre plaisir à la fête de la Récolte ou fête des Huttes, dit- il enfin.
Italian[it]
“Continuate ad amare la Festa della Raccolta e delle Capanne”, ha ribadito alla conclusione.
Japanese[ja]
そして,最後に次のように強調して話を結びました。「 これからも取り入れの祭り,そして仮小屋の祭りを愛し続けてゆきましょう。
Dutch[nl]
„Blijft het feest der inzameling of het loofhuttenfeest liefhebben”, beklemtoonde hij in zijn besluit.
Portuguese[pt]
“Continuem a amar a Festividade do Recolhimento e das Barracas”, enfatizou no fim.
Swedish[sv]
I sina avslutande ord betonade han: ”Fortsätt att älska lövhyddohögtiden och bärgningshögtiden.
Chinese[zh]
他在结论中强调说:“要继续喜爱收藏节和住棚节。