Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Dva roky za zmlácení poldy, který mu chtel dát pokutu
German[de]
Er griff einen Polizisten an, der ihm einen Strafzettel gab.Zwei Jahre Haft
English[en]
He did two years for beating a cop who tried to give him a ticket
Spanish[es]
Estuvo # años preso por pegar a un agente que lo multó
Finnish[fi]
Istui kaksi vuotta hakattuaan sakottaneen poliisin
Hebrew[he]
ישב שנתיים על הכאת שוטר. שניסה לתת לו דוח
Icelandic[is]
Hann fékk tvö ár fyrir að lemja löggu sem vildi sekta hann
Italian[it]
Ha fatto due anni per aver picchiato un poliziotto che gli fece una multa
Norwegian[nb]
Han tilbrakte to år i fengsel for å ha slått en purk som ville gi ham bot
Polish[pl]
lata za pobicie policjanta wypisujacego mandat
Portuguese[pt]
Cumpriu # anos na prisão por espancar um polícia que tentou multá- lo
Swedish[sv]
Fick två år för att ha spöat en polis
Turkish[tr]
Ceza yazmaya çalisan bir polisi dövdügü için # yiI yatti