Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ти си лягаш.
Bosnian[bs]
Ti ideš u krevet.
Czech[cs]
Jdeš do postele.
Greek[el]
Εσύ πηγαίνεις στο κρεβάτι σου.
English[en]
You're going to bed.
Spanish[es]
Tú te vas a la cama.
Estonian[et]
Sa lähed magama.
Finnish[fi]
Menet nukkumaan.
French[fr]
Tu vas te coucher.
Hebrew[he]
אתה הולך למיטה.
Croatian[hr]
Ti ideš u krevet.
Hungarian[hu]
Te mész az ágyadba.
Dutch[nl]
Jij moet naar bed.
Polish[pl]
Ty idziesz do łóżka.
Portuguese[pt]
Tu vais para cama.
Romanian[ro]
Te duci să te culci.
Slovenian[sl]
Ti greš v posteljo.
Serbian[sr]
Ti ideš u krevet.
Turkish[tr]
Sen yatağına gidiyorsun.