Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Номер шест, включи ултравиолетовите редици.
Bosnian[bs]
Broj šest, uključi UV.
Czech[cs]
Číslo šest, přejděte na UV světla.
Danish[da]
Nummer seks, strøm til UV-rørene.
German[de]
Nummer sechs, UV-Licht anschalten.
English[en]
Number six, power up on the UV banks.
Spanish[es]
Numero seis, aumente la potencia de la hilera de UV.
Estonian[et]
Number kuus, lülita ultraviolettvalgus sisse.
Finnish[fi]
Numero kuusi, lisää UV-säteitä.
French[fr]
N ° 6, augmentez l'intensité des ultraviolets.
Hebrew[he]
גמרנו, בחלק של האולטרה סגול הנמוך.
Croatian[hr]
Broj šest, uključi UV.
Hungarian[hu]
Hatos, bekapcsolni az UV lámpákat!
Italian[it]
Numero sei, azionare gli ultravioletti.
Malay[ms]
Nombor enam, tenaga penuh pada tabung UV.
Norwegian[nb]
Nummer seks, øk kraft på UV-gruppene.
Dutch[nl]
Nummer zes, meer ultraviolet licht.
Polish[pl]
Numer sześć, podnieście moc banków widma UV.
Portuguese[pt]
Número seis, ligar os bancos de UV.
Romanian[ro]
Numărul şase, porneşte luminile Ultra-Violet.
Russian[ru]
Номер шесть, прибавить мощности ультрафиолетового спектра.
Slovenian[sl]
Številka šest, vključi UV.
Serbian[sr]
Broj šest, uključi UV.
Swedish[sv]
Nummer sex, öka UV-strålningen.
Turkish[tr]
Altı Numara, mor ötesi ışıkları aç.