Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مكان مثل هذا لا يملك مُكيفاً مركزياً ؟
Bulgarian[bg]
Такова място, а няма централна система?
Bosnian[bs]
Zar mesto kao ovo nema centralnu klimu?
Czech[cs]
Tohle místo nemá centrální klimatizaci?
Greek[el]
Ένα τέτοιο μέρος δεν έχει κεντρικό κλιματισμό;
English[en]
A place like this doesn't have central air?
Spanish[es]
¿Un lugar como este no tiene aire centralizado?
Croatian[hr]
Ovakvo mjesto nema centralnu klimatizaciju?
Hungarian[hu]
Nincsen központi hűtőrendszerük?
Indonesian[id]
Tempat seperti ini tidak memiliki pendingin pusat?
Italian[it]
Un posto come questo non ha l'aria condizionata centralizzata?
Dutch[nl]
Heeft een plek als deze geen centraal luchtsysteem?
Portuguese[pt]
Um lugar como este não tem ar condicionado central?
Romanian[ro]
Un loc ca acesta n-are instalaţie centrală de aer condiţionat?
Russian[ru]
В таком месте и нет центральной вентиляции?
Slovenian[sl]
Taksni prostori imajo navadno centralno hlajenje.
Serbian[sr]
Ovakvo mjesto nema centralnu klimatizaciju?
Turkish[tr]
Böyle bir yerin merkezî kliması yok mu?