Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( أنا من محبي قصص الخيال البوليسية ، ( إلويز.
Bulgarian[bg]
Аз съм фен на детективките, Елоиз.
Czech[cs]
Miluju detektivky, Eloise.
Danish[da]
Jeg holder af at læse detektivromaner, Eloise.
German[de]
Ich liebe Kriminalliteratur, Eloise.
English[en]
I'm a fan of detective fiction, Eloise.
Spanish[es]
Soy fanático de las historias de detectives, Eloise.
Finnish[fi]
Olen salapoliisiromaanien ystävä, Eloise.
French[fr]
Je suis fan de fictions policières, Eloise.
Hebrew[he]
אני אוהב ספרות מתח, אלואיז.
Hungarian[hu]
Szeretem a krimiregényeket, Eloise.
Dutch[nl]
Ik hou van detectiveromans, Eloise.
Polish[pl]
Lubię kryminały, Eloise.
Portuguese[pt]
Sou fã de romances de detectives, Eloise.
Romanian[ro]
Îmi place ficţiunea cu detectivi, Eloise.
Russian[ru]
Я люблю детективные романы, Элоиза.
Slovak[sk]
Mám rád detektívky, Eloise.
Serbian[sr]
Фан сам детективске фикције.
Swedish[sv]
Jag gillar deckare, Eloise.
Turkish[tr]
Ben polisiye edebiyatı hayranıyım, Eloise.