Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Там той пие само безалкохолна бира.
Czech[cs]
Ale pije tam jen kořenové pivo.
Danish[da]
Men han drikker root beer.
German[de]
Aber dort hat er Malzbier getrunken.
Greek[el]
Ναι, αλλά πίνει αναψυκτικά.
English[en]
But he's been drinking root beer.
Spanish[es]
Pero ha estado bebiendo cerveza sin alcohol.
Persian[fa]
اما فقط آب جو ميخورد
Finnish[fi]
Hän joi vain root beeriä.
Hebrew[he]
אבל הוא שותה בירה שחורה.
Italian[it]
Oh, ma stava bevendo birra analcolica.
Norwegian[nb]
Men drukket vørterøl.
Dutch[nl]
Maar hij drinkt limonade.
Polish[pl]
Ale pił piwo korzenne.
Portuguese[pt]
Mas ele esteve a beber cerveja sem álcool.
Romanian[ro]
Da, dar a băut bere neagră.
Slovenian[sl]
Vendar je pil brezalkoholno pijao.
Serbian[sr]
O, ali on je pio bezalkoholno pivo.
Swedish[sv]
Men han dricker läsk.
Turkish[tr]
Ama kök birası içiyordu.