Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لكنها تُحب الشيكولاتة الداكنة
Bosnian[bs]
Ali voli tamnu čokoladu.
Danish[da]
Hun er allergisk over for blomster, men send hende gerne chokolade.
Greek[el]
Αλλά λατρεύει τη μαύρη σοκολάτα.
English[en]
But she loves dark chocolate.
Spanish[es]
Pero le encanta el chocolate negro.
Persian[fa]
اما عاشق شکلات تلخ ـه.
Croatian[hr]
Ali ona voli tamnu čokoladu.
Hungarian[hu]
Az étcsokit viszont imádja.
Italian[it]
Però adora la cioccolata.
Norwegian[nb]
Men hun elsker mørk sjokolade.
Polish[pl]
Ale uwielbia gorzką czekoladę.
Portuguese[pt]
É alérgica, mas adora chocolate preto.
Romanian[ro]
Dar iubeşte ciocolata neagră.
Russian[ru]
Но она любит темный шоколад.
Turkish[tr]
Ama bitter çikolataya bayılıyor.