Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Да не би отново да сънуваш онзи, дето е като Джъстин Тимбърлейк, но по-добър?
Czech[cs]
Už se ti zase zdálo o tom krasavci, co vypadá líp než Justin Timberlake?
English[en]
Do you dream about that guy who is prettier than Justin Timberlake again?
Spanish[es]
¿Soñaste de nuevo con ese tipo que es más apuesto que Justin Timberlake?
Finnish[fi]
Oletko uneksinut taas siitä Justin Timberlakea komeammasta miehestä?
Norwegian[nb]
Drømmer du om " bedre enn Justin Timberlake " igjen?
Portuguese[pt]
Sonhaste com o " melhor do que Justin Timberlake ", de novo?
Romanian[ro]
Visezi despre tipul ăla care este mai frumoasa decat Justin Timberlake din nou?
Slovenian[sl]
Spet sanjaš o Justinu Timberlaku, ampak boljšem?
Serbian[sr]
Opet sanjaš Džastina Timberlejka, ali boljeg?
Swedish[sv]
Drömmer du om den där killen som är snyggare än Justin Timberlake igen?