Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Акумулиращи електростанции за газ под налягане, по-специално за въздух. Ограничени са до употреба като енергийни акумулатори или за употреба в/с енергиен акумулатор стоки като изсушаващи, газопроводни и водопроводни уреди
Czech[cs]
Elektrárna se zásobníkem stlačeného plynu, zejména vzduchu. Přičemž omezené na použití jako zásobníky energie nebo pro použití v zásobnících / se zásobníky energie jsou výrobky přístroje pro sušení, ventilaci, rozvod plynu a vody
Danish[da]
Kraftværker til lagring af trykgas, især til luft, apparater til tørring, ventilation, gasledning og vandledning, førnævnte varer dog kun til brug som energiakkumulatorer eller til brug i/sammen med energiakkumulatorer
German[de]
Druckgasspeicherkraftwerke, insbesondere für Luft. Dabei sind beschränkt auf Verwendung als Energiespeicher oder zur Verwendung in/mit Energiespeichern die Waren Trocken-, Lüftungs-, Gasleitungs- und Wasserleitungsgeräte
Greek[el]
Αποθηκευτικοί σταθμοί πεπιεσμένου αερίου, ειδικότερα για αέρα. Τα είδη συσκευές αποξήρανσης, αερισμού, διανομής αερίων και υδροδότησης προορίζονται αποκλειστικά και μόνο για χρήση ως συσσωρευτές ενέργειας ή για χρήση σε/με συσσωρευτές ενέργειας
English[en]
Thermal power plants
Spanish[es]
Plantas de almacenamiento de gas a presión, en particular para aire, aparatos de secado, ventilación, conducción de gas y de agua que se limitan al uso como acumuladores de energía o para el uso como acumuladores de energía
Estonian[et]
Surugaasi-, eelkõige suruõhukambriga soojuselektrijaamad, seejuures järgmiste kaupade kasutamine energiasalvestina või kasutamiseks energiasalvestis/energiasalvestiga: kuivatus-, ventilatsiooni-, gaasivarustus- ja veevarustusseadmed
Finnish[fi]
Painekaasuvaravoimalat, erityisesti ilmaa varten, ainoastaan käytettäväksi energiavaraajina tai käytettäväksi energiavaraajassa tai sen kanssa, kuivaus-, tuuletus-, kaasujohto- ja vesijohtolaitteet
French[fr]
Centrales à accumulation de gaz comprimé, en particulier pour l'air. Equipements de séchage, de ventilation, de conduite de gaz et d'eau, ces produits sont cependant limités à ceux destinés à une utilisation en tant que réservoirs d'énergie ou à une utilisation dans/avec des réservoirs d'énergie
Hungarian[hu]
Nyomógáz-tároló erőművek, különösen levegőhöz. Ezek a termékek energiatárolóként vagy energiatárolókban/energiatárolókkal történő használatra vannak korlátozva, szárító-, szellőztető-, gázvezető- és vízvezető készülékek
Italian[it]
Centrali di accumulo di gas compresso, in particolare per l'aria. Al riguardo sono limitati al loro utilizzo come accumulatori di energia oppure da utilizzare in/con serbatoi di energia gli apparecchi di essicamento, di ventilazione e apparecchi per le condotte di gas e dell'acqua
Lithuanian[lt]
Suslėgtųjų dujų, ypač oro, akumuliavimo elektrinės, džiovinimo, vėdinimo, dujotiekio ir vandentiekio prietaisai, naudojami tik kaip energijos akumuliatoriai arba skirti naudoti energijos akumuliatoriuose ir (arba) su jais
Latvian[lv]
Saspiesto gāzu akumulēšanas spēkstacijas, jo īpaši gaisam. Pie tam ierobežotas ar izmantošanu kā enerģijas akumulatori vai izmantošanai enerģijas akumulatorus vai ar tiem ir šādas preces: žāvēšanas, ventilācijas, gāzes vadīšanas un ūdens vadīšanas ierīces
Maltese[mt]
Impjanti fejn tiġi ġġenerata enerġija permezz ta' akkumulaturi ta' gass kompressat, speċjalment għal arja. Iżda l-oġġetti li ġejjin huma limitati għall-użu bħala akkumulaturi tal-enerġija jew għall-użu fi/ma' akkumulaturi tal-enerġija tagħmir li jnixxef, tagħmir tal-ventilazzjoni, tagħmir għall-provvista ta' gass u ilma
Dutch[nl]
Drijfgascentrales, met name voor lucht daarbij zijn beperkt tot gebruik als energiereservoir of voor gebruik in/met energiereservoirs droog-, ventilatie-, gasleidings- en waterleidingsapparaten
Polish[pl]
Elektrownie na zasobniki sprężonego gazu, w szczególności powietrza, z ograniczeniem do wykorzystania ich do gromadzenia energii lub razem z zasobnikami energii, instalacje i urządzenia do suszenia, zaopatrzenia w gaz i wodę
Portuguese[pt]
Centrais de acumulação de gás comprimido, em especial para ar. Os aparelhos de secagem, de distribuição de gás e de distribuição de água destinam-se exclusivamente à utilização enquanto acumuladores de energia ou à utilização em/com acumuladores de energia
Romanian[ro]
Centrale de acumulare a gazului comprimat, în special pentru aer. Cu toate acestea, produsele: aparate de uscare, de ventilare, de distribuţie a gazelor şi apei se limitează la utilizarea sub formă de acumulatoare de energie sau utilizarea în/cu acumulatoare de energie
Slovak[sk]
Elektrárne na akumuláciu stlačeného plynu, predovšetkým na vzduch. Pritom sú obmedzené na použitie ako zdroje energie alebo na použitie v/so zdrojmi energie tovary ako prístroje na sušenie, vetranie, vedenie plynu a vodovodné prístroje
Slovenian[sl]
Akumulacijske elektrarne za stisnjen plin, zlasti za zrak. Pri tem so na uporabo kot zbiralniki energije ali za uporabo v zbiralnikih energije/z zbiralniki energije omejeni izdelki, npr. sušilne, prezračevalne, plinovodne in vodovodne naprave
Swedish[sv]
Tryckgasackumulatorkraftverk, speciellt för luft. Därvid begränsas till användning som energiackumulatorer eller för användning i/med energiackumulatorer varorna tork-, ventilations-, gaslednings- och vattenledningsanordningar