Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
идентичност на нотификатора, производителя и потребителя(ите).
Czech[cs]
h) identifikace oznamovatele, výrobce a uživatele (uživatelů).
Danish[da]
h) Anmelderens, producentens og brugerens/brugernes identitet.
German[de]
(h) Identität des Anmelders, des Herstellers und der (des) Nutzer(s).
Greek[el]
η) ταυτότητα του γνωστοποιούντος, του παραγωγού και του ή των χρηστών.
English[en]
(h) identities of the notifier, producer and the user(s).
Spanish[es]
h) datos personales del notificante, el productor y el o los usuario(s).
Estonian[et]
h) andmed taotleja, tootja ja kasutaja(te) isikute kohta.
Finnish[fi]
h) Ilmoituksentekijän, aineen valmistajan ja käyttäjän (käyttäjien) tunnistetiedot.
French[fr]
h) identités du notifiant, du fabricant et de l'utilisateur (ou des utilisateurs).
Hungarian[hu]
h) a bejelentő, a termelő és a felhasználó(k) megnevezése.
Italian[it]
h) Identità del notificante, del produttore e dell'utilizzatore o degli utilizzatori.
Lithuanian[lt]
h) pranešančiojo asmens, gamintojo ir vartotojo (-ų) identifikavimo duomenys.
Latvian[lv]
h) Ziņas par iesniedzēju, ražotāju un lietotāju (vai lietotājiem).
Maltese[mt]
(h) identifikazzjonijiet tan-notifikatur, produttur u l-utent(i).
Dutch[nl]
h) de identiteit van de kennisgever, de producent en de gebruiker(s).
Polish[pl]
h) dane osobowe zgłaszającego, producenta i użytkowników.
Portuguese[pt]
h) Identificação do notificador, produtor e utilizador(es).
Romanian[ro]
identitatea notificatorului, a producătorului și a utilizatorului (utilizatorilor).
Slovak[sk]
h) identifikačné údaje o oznamovateľovi, výrobcovi a používateľovi.
Slovenian[sl]
(h) ime prijavitelja, proizvajalca in uporabnika/ov.
Swedish[sv]
(h) Anmälarens, tillverkarens och användarens/användarnas identiteter.