Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
كان اللون من فوقي رمادياً أرجوانياً غامقاً. كالشفق.
English[en]
Up above, it was a deep purple-grey, like twilight.
Spanish[es]
En lo alto había un oscuro morado grisáceo, como un crepúsculo.
French[fr]
Tout en haut c'était un violet foncé grisâtre, comme au crépuscule.
Hindi[hi]
सबसे ऊपर, गहरा बैंगनी धुंधला सा रंग, जैसे गोधूलि।
Italian[it]
In alto era di un grigio-violaceo intenso, come al crepuscolo.
Korean[ko]
진한 보랏빛이 나는 회색 하늘이었죠. 땅거미가 질 때 처럼요.
Portuguese[pt]
Bem acima de nós, o céu era de um púrpura acinzentado profundo, como o crepúsculo.
Romanian[ro]
Sus, era un cer gri-violet, ca în amurg.
Russian[ru]
На самом верху оно было тёмного фиолетово-серого цвета, как сумерки.
Thai[th]
เหนือขึ้นไปบนนั้น มันเป็นสีเทาปนม่วงเข้ม เหมือนกับช่วงพลบค่ํา
Turkish[tr]
Yukarda koyu mor-gri renkteydi, alacakaranlık gibi.
Chinese[zh]
上空,那是深的紫灰色, 就像是黎明。