Metadata
Author: Common crawl
Data
German[de]
Das liegt nicht nur daran, dass sie in der Regel sozial besser situiert sind; sie sind auch wie frühere Religionsimporte im "religiösen Supermarkt" (Ruthven) aufgegangen und haben sich darin "amerikanisiert" ; an Stelle des organisierten, hierarchischen Kirchenwesens, das ihnen das deutsche Staatskirchenrecht anbietet, paßten sie sich in das horizontal-egalitäre Sektenwesen Amerikas ein und in die für Europäer unübersichtliche, aber lebendig in lokalen Gemeinden verankerte Religionslandschaft.
English[en]
Rather, like earlier religious imports before them, they have entered the "religious supermarket" (Ruthven) and have "Americanized" themselves therein. Instead of forming an organized, hierarchical ecclesiastical structure, the route offered by German law, they have adapted themselves to the horizontal, egalitarian structure of sects in America and to the lively, and for Europeans confusing, religious landscape embedded in local communities.