Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اللعنه أين كتبى, ( أوغستين ) ؟
Bulgarian[bg]
Къде са ми книгите, Августин?
Bosnian[bs]
Gdje su moje knjige, Augustine?
Czech[cs]
Kde jsou moje knihy, Augustine?
Danish[da]
Hvor er mine bøger, Augustine?
Greek[el]
Που είναι τα βιβλία μου, Augustine;
English[en]
Where are my books, Augustine?
Spanish[es]
¿Dónde están mis libros, Augustine?
Finnish[fi]
Missä kirjani ovat, Augustine?
French[fr]
Où sont mes livres, Augustine?
Hebrew[he]
איפה הספרים שלי, אוגוסטין?
Croatian[hr]
Gde su moje knjige, Ogastine?
Indonesian[id]
dimana buku-bukuku, Agustine?
Norwegian[nb]
Hvor er bøkene mine, Augustine?
Polish[pl]
Gdzie moje książki, Augustynie?
Portuguese[pt]
Onde estão os meus livros, Augustine?
Romanian[ro]
Unde-mi sunt cărţile, Augustine?
Serbian[sr]
Gde su moje knjige, Ogastine?
Turkish[tr]
Kitaplar nerede, Augustine?