Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يجب أن أعود إلى ( سان خوسية ).
Bulgarian[bg]
Трябва да се върна в Сан Хосе.
Czech[cs]
Já musím zpět do San Jose.
Danish[da]
Jeg skal tilbage til San Jose.
German[de]
Ich muss zurück nach San José.
English[en]
I gotta get back to San Jose.
Spanish[es]
Debo regresar a San Jose.
Estonian[et]
Pean San Josesse tagasi minema.
Persian[fa]
من بايد به سن خوزه برگردم
Finnish[fi]
Minun on palattava San Joseen.
French[fr]
Je dois retourner à San Jose.
Hebrew[he]
אני חייבת לחזור לסן-חוזה.
Croatian[hr]
Moram se vratiti u San Jose.
Hungarian[hu]
Vissza kell mennem San Joséba.
Indonesian[id]
Aku harus kembali ke San Jose.
Italian[it]
Devo tornare a San Jose.
Macedonian[mk]
Морам да се вратам во Сан Хосе "
Malay[ms]
Saya akan kembali balik dari San Jose.
Norwegian[nb]
Jeg må tilbake til San Jose.
Dutch[nl]
Ik moet terug naar San Jose.
Polish[pl]
Muszę wracać.
Portuguese[pt]
Preciso voltar a San Jose.
Slovenian[sl]
Vrniti se moram v San Jose.
Serbian[sr]
Moram da se vratim u San Hoze.
Turkish[tr]
San Jose'ye dönmek zorundayım.