Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نحن جيران صحيح ؟
Bulgarian[bg]
Съседи сме нали?
Bosnian[bs]
Mi smo susjedi?
Czech[cs]
Jsme přece sousedi, ne?
Danish[da]
Vi er da naboer, ikke?
German[de]
Wir sind Nachbarn.
Greek[el]
Ειμαστε γειτονες, σωστα;
English[en]
We are neighbors, right?
Spanish[es]
Somos vecinas, ¿verdad?
Estonian[et]
Oleme ju naabrid?
Persian[fa]
همسايه ايم خب ، نه ؟
French[fr]
Normal entre voisins, non?
Hebrew[he]
אנו שכנות, לא?
Croatian[hr]
Mi smo susjedi?
Dutch[nl]
We zijn buren, toch?
Polish[pl]
Jesteśmy sąsiadkami, prawda?
Portuguese[pt]
Somos vizinhas, certo?
Romanian[ro]
Suntem vecine, nu?
Slovenian[sl]
Saj sva sosedi?
Swedish[sv]
Vi är grannar, eller hur?
Turkish[tr]
Komşuyuz.