Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Det skyldes navnlig en stigning i transporten af forarbejdede produkter og halvfabrikata.
German[de]
Dies hängt vor allem mit dem wachsenden Transportaufkommen an Fertig- und Halbfertigerzeugnissen zusammen.
Greek[el]
Τούτο οφείλεται κυρίως στην αύξηση των μεταφορών μεταποιημένων ή ημι-μεταποιημένων προϊόντων.
English[en]
This is mainly due to an increase of transports of manufactured and semi-manufactured goods.
Spanish[es]
Ello se deberá, principalmente, a un aumento del transporte de bienes manufacturados y semimanufacturados.
Finnish[fi]
Tämä johtuu pääasiassa teollisuustuotteiden ja puolivalmisteiden kuljetusten lisääntymisestä.
Italian[it]
Ciò è dovuto principalmente all'aumento dei trasporti di prodotti finiti e semilavorati.
Dutch[nl]
Dit komt vooral door het toenemende vervoer van eindproducten en halffabrikaten.
Swedish[sv]
Detta beror främst på en ökning av transporterna av färdiga varor och halvfabrikat.