Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Disse resultater vil naturligvis indgå i forberedelsesfasen, men også i dagsordenen for den tredje paneuropæiske transportkonference, der vil finde sted i 1997 i Helsinki.
German[de]
Diese Ergebnisse werden natürlich in die Vorbereitungsphase, aber auch in die Tagesordnung der dritten gesamteuropäischen Verkehrskonferenz einfließen, die 1997 in Helsinki stattfinden wird.
Greek[el]
Tα συμπεράσματα φυσικά και θα ληφθούν υπόψη στη φάση προετοιμασίας, αλλά και στην ημερήσια διάταξη της τρίτης πανευρωπαϊκής διάσκεψης μεταφορών που θα γίνει το 1997, στο Helsinki.
English[en]
The results of these discussions will naturally be fed into the preparatory phase, as well as into the agenda itself, of the third Pan-European Transport Conference, due to take place in Helsinki in 1997.
Spanish[es]
Naturalmente, estos resultados fluirán a la fase preparatoria así como al orden del día de la Tercera Conferencia Paneuropea de Transportes que se celebrará en Helsinki en 1997.
French[fr]
Les résultats de ces consultations seront bien entendu repris dans les travaux préparatoires et inscrits également à l'ordre du jour de la troisième Conférence paneuropéenne sur les transports qui se tiendra à Helsinki en 1997.
Italian[it]
I risultati confluiranno naturalmente nella fase preparatoria, ma anche nell'ordine del giorno della terza Conferenza paneuropea dei trasporti che si svolgerà ad Helsinki nel 1997.
Dutch[nl]
Met deze resultaten zal natuurlijk rekening worden gehouden in de voorbereidende fase, maar ook in de agenda van de derde paneuropese vervoersconferentie, die in 1997 te Helsinki plaats zal vinden.
Portuguese[pt]
Como é natural, estes resultados irão ser integrados na fase de preparação e, também, na ordem do dia da Terceira Conferência Paneuropeia dos Transportes que terá lugar em Helsínquia em 1997.