Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Volgens een raming was dit vyfmiljoen.
Amharic[am]
አንድ ግምት አምስት ሚልዮን ይሆናሉ ብሏል።
Arabic[ar]
احد التقديرات يقول خمسة ملايين.
Bemba[bem]
Ukutunganya kumo kutila amamilioni yasano.
Bulgarian[bg]
Според едно изчисление става дума за пет милиона.
Cebuano[ceb]
Ang usa ka banabana nag-ingon lima ka milyon.
Czech[cs]
Podle jednoho odhadu jich bylo pět milionů.
Danish[da]
Én har anslået tallet til fem millioner.
German[de]
Eine andere Schätzung spricht von fünf Millionen.
Greek[el]
Ένας υπολογισμός λέει πέντε εκατομμύρια.
English[en]
One estimate says five million.
Spanish[es]
Según un cálculo fueron cinco millones.
Finnish[fi]
Erään arvion mukaan viisi miljoonaa.
French[fr]
Une autre estimation avance le chiffre de cinq millions.
Croatian[hr]
Jedna druga procjena govori o pet milijuna.
Hungarian[hu]
Egyes becslések szerint ötmillió.
Indonesian[id]
Taksiran lain menyebut lima juta.
Iloko[ilo]
Adda nangpattapatta a lima a milion dagita.
Italian[it]
Secondo una stima, cinque milioni.
Japanese[ja]
ある推定では500万頭と見られています。
Korean[ko]
한 추산에 의하면 5백만 마리라고 함.
Malagasy[mg]
Ny fanombantombanana iray dia milaza hoe dimy tapitrisa.
Macedonian[mk]
Една проценка вели пет милиони.
Burmese[my]
ခန့်မှန်းချက်တစ်ခုက ငါးသန်းဟုဆိုသည်။
Norwegian[nb]
Noen har anslått tallet til fem millioner.
Dutch[nl]
Volgens één schatting vijf miljoen.
Nyanja[ny]
Kuyerekezera kwina kumati mamiliyoni asanu.
Papiamento[pap]
Un calculacion ta bisa cinco miyón.
Polish[pl]
Według innych ocen — 5 milionów.
Portuguese[pt]
Um cálculo menciona cinco milhões.
Romanian[ro]
Se estimează la 5 milioane.
Russian[ru]
По одной из оценок, пять миллионов.
Slovak[sk]
Podľa jedného odhadu ich bolo päť miliónov.
Slovenian[sl]
Po neki drugi oceni jih je bilo pet milijonov.
Shona[sn]
Kumwe kufungidzira kunoti mamirioni mashanu.
Albanian[sq]
Sipas një përllogaritjeje tjetër, kjo shifër ishte 5 milionë.
Serbian[sr]
Jedna druga procena govori o pet miliona.
Southern Sotho[st]
Khakanyo e ’ngoe e re limillione tse hlano.
Swedish[sv]
Enligt en beräkning fem miljoner.
Swahili[sw]
Kadirio moja lasema milioni tano.
Tagalog[tl]
Limang milyun ayon sa isang pagtantiya.
Tswana[tn]
Palo nngwe e e phopholediwang e bolela gore ke dimilione di le tlhano.
Turkish[tr]
Bir hesaba göre beş milyon.
Tatar[tt]
Бер исәпләү буенча, биш миллион.
Tahitian[ty]
Te faahiti ra te tahi atu mana‘o i te numera ra e pae mirioni.
Ukrainian[uk]
За іншими оцінками, п’ять мільйонів.
Vietnamese[vi]
Một sự ước lượng khác nói năm triệu.
Xhosa[xh]
Olunye uqikelelo luthi zizigidi ezihlanu.
Chinese[zh]
一项估计说有五百万。
Zulu[zu]
Okunye ukulinganisela kuthi izigidi eziyisihlanu.