Metadata
Author: Giga-fren
Data
English[en]
DIVISION 4 MISCELLANEOUS REQUIREMENTS INFORMATION MANAGERS Trustee may provide information to an information manager 25(1) A trustee may provide personal health information to an information manager for the purpose of processing, storing or destroying it or providing the trustee with information management or information technology services.
French[fr]
SECTION 4 EXIGENCES DIVERSES GESTIONNAIRES DE L'INFORMATION Fourniture de renseignements à un gestionnaire de l'information 25(1) Le dépositaire peut remettre des renseignements médicaux personnels à un gestionnaire de l'information afin que celui-ci les traite, les stocke ou les détruise ou lui fournisse des services de gestion ou de technologie de l'information.