Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
غرائزى الحيوانية لا تخطأ أبداً
Bulgarian[bg]
Животинските ми инстинкти не грешат.
Czech[cs]
Moje zvířecí instinkty se nikdy nemýlí.
Danish[da]
Mit dyreinstinkt tager aldrig fejl.
German[de]
Meine animalischen Instinkte liegen nie falsch.
Greek[el]
Τα ζωώδη ένστικτά μου δεν σφάλλουν ποτέ.
English[en]
My animal instincts are never wrong.
Spanish[es]
Mi instinto animal nunca se equivoca.
Estonian[et]
Mu loomalikud instinktid ei eksi kunagi.
Persian[fa]
حسگر هاي من هيچوقت اشتباه نمي کنن
Finnish[fi]
Vaistoni eivät erehdy.
French[fr]
Mon instinct animal ne se trompe jamais.
Hebrew[he]
מאגר עברייני מין החושים החייתיים שלי לעולם לא טועים.
Croatian[hr]
Moji životinjski instikti nikad ne griješe.
Hungarian[hu]
Az állati ösztöneim sosem csalnak.
Italian[it]
Il mio istinto animale non sbaglia mai.
Macedonian[mk]
Моите животински инстинкти никогаш не грешат.
Norwegian[nb]
lnstinktene mine tar aldri feil.
Dutch[nl]
M'n dierlijke instinct heeft altijd gelijk.
Polish[pl]
/ ( " Przestępstwa seksualne " ) / Mój zwierzęcy instynkt nigdy nie zawodzi.
Portuguese[pt]
Os meus instintos animais nunca falham.
Romanian[ro]
Instinctele mele animalice nu se-nşeală niciodată.
Russian[ru]
Мои животные инстинкты меня не подводят.
Slovenian[sl]
Moji živalski instinkti se nikoli ne zmotijo.
Serbian[sr]
Moji životinjski instikti nikad ne griješe.
Swedish[sv]
Mina djuriska instinkter har aldrig fel.
Turkish[tr]
Hayvansal içgüdülerim asla yanılmaz.